Όταν του είπε κάποιος πως τα «βέλη που ρίχνουν οι βάρβαροι είναι τόσα πολλά, ώστε κρύβουν τον ήλιο» «θαυμάσια» αποκρίθηκε «θα τους πολεμήσουμε στη σκιά»
Ο Ξέρξης του έγραψε πως «αν δεν επέμενε στην ανέλπιδη αντίστασή του και πήγαινε με το μέρος του, θα τον έκανε μονάρχη όλης της Ελλάδας». Κι ο Λεωνίδας αποκρίθηκε: «Αν ήξερες τ’ αληθινά αγαθά της ζωής, δεν θα επιθυμούσες το έχει των άλλων. Εγώ προτιμώ να πεθάνω για την Ελλάδα παρά να γίνω μονάρχης των ομοφύλων μου»
Πάλιν δε του Ξέρξου γράψαντος «πέμψον τα όπλα.. αντέγραψε «μολών λαβέ»