Close

Not a member yet?Register now and get started.

lock and key

Sign in to your account.

Account Login

Τεχνολογία

Error message

  • Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in include_once() (line 20 of /home/drapti5/public_html/raptis/includes/file.phar.inc).
  • Deprecated function: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in drupal_get_feeds() (line 394 of /home/drapti5/public_html/raptis/includes/common.inc).

Ο πρόεδρος της UEFA, Αλεξάντερ Τσέφεριν θα δώσει το παρών στο Τσέλιε – Ολυμπιακός

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 18:39

Ευχαριστήρια ανακοίνωση προς τον Αλεξάντερ Τσέφεριν για την αλλαγή ώρας του αγώνα με τον Ολυμπιακό εξέδωσε η Τσέλιε.

Παράλληλα, γνωστοποιεί μέσω αυτής πως ο πρόεδρος της UEFA θα παρευρεθεί στην αναμέτρηση της 10ης Δεκεμβρίου.

Αναλυτικά η ανακοίνωση

«Η ποδοσφαιρική ομάδα της Τσέλιε με μεγάλη χαρά ανακοινώνει ότι, μετά από τις συζητήσεις με την UEFA και τον Πρόεδρό της, κ. Τσέφεριν, κατάφερε να εξασφαλίσει αλλαγή στην ώρα του αγώνα με τον Ολυμπιακό για το Europa League.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Ο αγώνας, ο οποίος αρχικά είχε προγραμματιστεί να ξεκινήσει στις 9:00 μ.μ. (22.00 Ελλάδας), θα διεξαχθεί στο στάδιο Z’dezele στις 10 Δεκεμβρίου στις 6:45 μ.μ. (19.45 Ελλάδας). Η Τσέλιε προσπάθησε πολύ για αυτήν την αλλαγή, προκειμένου να προσφέρει στους οπαδούς της μια πιο προσιτή ώρα αλλά για να διευκολύνει τον κόσμο να οργανωθεί ανάλογα και να γυρίσει νωρίτερα στο σπίτι του.

Με την ευκαιρία αυτή, η Τσέλιε ευχαριστεί ειλικρινά την UEFA και τον πρόεδρό της, κ. Αλεξάντερ Τσέφεριν, ο οποίος θα μας τιμήσει επίσης με την παρουσία του στον αγώνα. Τους ευχαριστεί για την εποικοδομητική τους συνεργασία στην εξεύρεση λύσης που είναι προς το συμφέρον όλων των ενδιαφερόμενων μερών».

Categories: Τεχνολογία

Ηρακλής: «Ο Ματσάρι δεν πάει πουθενά – Ξεκινάμε νομικές ενέργειες κατά μάνατζερ και δημοσιογράφων»!

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 18:15

Το απόγευμα της Τρίτης (10/11) ο Ηρακλής εξέδωσε μια καυστική και αιχμηρή ανακοίνωση, αναφορικά με τα όσα ακούγονται και γράφονται από μερίδα του Τύπου και της μανατζερικής πιάτσας για τον μέλλον του Βάλτερ Ματσάρι στην τεχνική ηγεσία του συλλόγου.

Ο Γηραιός ξεκαθάρισε πως ο έμπειρος Ιταλός προπονητής θα παραμείνει κανονικά στο «τιμόνι» της ομάδας, ενώ, ενημέρωσε πως ήδη έχει ξεκινήσει νομικές ενέργειες κατά φυσικών προσώπων που διασπείρουν ψευδείς πληροφορίες για τον Ματσάρι και την ομάδα.

Αναλυτικά η ανακοίνωση

«Μετά λύπης μας παρακολουθούμε δημοσιεύματα και εκπομπές, συγκεκριμένης κατεύθυνσης, που έχουν σαν στόχο να δημιουργήσουν αποσταθεροποίηση στην ομάδα μας και προβλήματα ανάμεσα στην ομάδα μας και τον προπονητή μας κύριο Mazzarri.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Ενημερώνουμε, λοιπόν, τους πάντες ότι ο προπονητής μας κύριος Mazzarri, δεν πάει πουθενά! Γνωρίζουμε τις πηγές του προβλήματος, μία εκ των οποίων είναι συγκεκριμένος μάνατζερ το όνομα του οποίου θα αποκαλύψουμε στο προσεχές μέλλον και κάποιοι δημοσιογράφοι που συνεργάζονται μαζί του και διασπείρουν τις ψευδείς πληροφορίες αυτές. Εναντίον όλων αυτών ξεκινήσαμε νομικές ενέργειες».

Categories: Τεχνολογία

Ισραήλ: Ορκίστηκε η νέα Βουλή – Ο πρόεδρος Χέρτζοκ κάλεσε σε συμβιβασμό τα πολιτικά κόμματα

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 18:08

Το κοινοβούλιο του Ισραήλ ορκίστηκε σήμερα χωρίς να έχει συγκροτηθεί νέα κυβέρνηση, καθώς οι εκλογές στέρησαν από τον πρωθυπουργό Μπενιαμίν Νετανιάχου την κοινοβουλευτική του πλειοψηφία, χωρίς ωστόσο να προσφέρουν στους βασικούς αντιπάλους του μια σαφή διέξοδο προς την εξουσία.

Ανοίγοντας την εναρκτήρια συνεδρίαση του νέου κοινοβουλίου ο πρόεδρος Ισαάκ Χέρτζογκ κάλεσε διαφορετικές πολιτικές δυνάμεις να προβούν σε συμβιβασμούς προκειμένου να σχηματίσουν μια νέα κυβέρνηση στο Ισραήλ.

«Τείνετε χείρα συμβιβασμού, ακόμη και προς τους αντιπάλους σας…Αντικρίστε ο ένας τον άλλον με γενναιοψυχία. Υπάρχει πολλή δουλειά να γίνει εδώ, η οποία απαιτεί την ικανότητα και την εμπειρία που διαθέτουν όλα τα μέρη αυτού του Σώματος», δήλωσε ο Χέρτζογκ, αφού χτύπησε το σφυρί τρεις φορές για να ξεκινήσει η ορκωμοσία της 26ης Κνεσέτ.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Τα 120 μέλη της Κνεσέτ, ορκίστηκαν εν μέσω της αβεβαιότητας σχετικά με τον σχηματισμό της επόμενης κυβέρνησης και το πολιτικό μέλλον του απερχόμενου πρωθυπουργού.

Προεδρεύοντας της τελετής ορκωμοσίας, ο Χέρτζογκ δήλωσε προς τους βουλευτές: «Πρέπει να κάνετε τα πάντα για να αποφύγετε την επανάληψη των εκλογών».googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); });

Κατά την ορκωμοσία ο ακροδεξιός απερχόμενος υπουργός Ιταμάρ Μπεν Γκβιρ εξαπέλυσε υβριστικό ξέσπασμα κατά του βουλευτή και επικεφαλής του κύριου αραβικού σχηματισμού Ενοποιημένη Λίστα, Γιούσεφ Τζαμπαρίν, κατηγορώντας τον ότι υποστηρίζει την Χαμάς.

I

Λίγη ώρα πριν από την εναρκτήρια συνεδρίαση του κοινοβουλίου του Ισραήλ ο Γκάντι Άιζενκοτ ανέλαβε τη δέσμευση να σχηματίσει τη νέα κυβέρνηση του Ισραήλ «το συντομότερο δυνατόν» για να διαδεχθεί την απερχόμενη κυβέρνηση του πολιτικού του αντιπάλου Μπενιαμίν Νετανιάχου.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

«Δεσμεύομαι να σχηματίσω κυβέρνηση εθνικής ανάγκης το συντομότερο δυνατόν», δήλωσε ο βετεράνος στρατηγός του ισραηλινού στρατού κατά την άφιξή του στην Κνεσέτ όπου θα πραγματοποιούνταν η τελετή της ορκωμοσίας των βουλευτών οι οποίοι εξελέγησαν στις εκλογές της 27ης Οκτωβρίου.

Η υπό τον Γκάντι Άιζενκοτ ισραηλινή αντιπολίτευση βρίσκεται σε θέση ισχύος και έχει στην ατζέντα της πολλά ευαίσθητα θέματα, με πρώτο τη συγκρότηση επιτροπής που θα ερευνήσει τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου και τυχόν παραλείψεις του Μπενιαμίν Νετανιάχου.

Το μπλοκ του Μπενιαμίν Νετανιάχου διαθέτει 53 έδρες στην 120μελή Κνεσέτ, αλλά μετά τη διεξαγωγή των βουλευτικών εκλογών οι επτά βουλευτές του κόμματος Ενωμένος Ιουδαϊσμός της Τοράχ (JUT) πήραν αποστάσεις από τον συνασπισμό του απερχόμενου πρωθυπουργού.

Ο Άιζενκοτ και οι σύμμαχοί του διαθέτουν 48 έδρες, αλλά μπορεί να υπολογίζει στην κοινοβουλευτική στήριξη των αραβικών πολιτικών παρατάξεων του Ισραήλ που έχουν εξασφαλίσει 19 έδρες στη νέα Κνεσέτ.

Categories: Τεχνολογία

Mercedes-Benz SLR McLaren Stirling Moss: Πόσα θα πιάσει στη δημοπρασία το σπάνιο μοντέλο

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 18:05

Η Mercedes-Benz κατασκεύασε μόνο 75 αντίτυπα της SLR McLaren Stirling Moss και κανένα από αυτά δεν διέθετε παρμπρίζ, πλαϊνά παράθυρα ή οροφή. Ένα από τα τελευταία αυτοκίνητα που βγήκαν από τη γραμμή παραγωγής πρόκειται να δοκιμάσει πόσο αξίζει αυτό το είδος αποκλειστικότητας.

Ο οίκος RM Sotheby’s θα προσφέρει μια Mercedes-Benz SLR McLaren Stirling Moss του 2010 σε δημοπρασία από τις 26 Νοεμβρίου έως τις 3 Δεκεμβρίου 2026, με εκτίμηση που ξεπερνά τα 6 εκατομμύρια δολάρια. Το αυτοκίνητο έχει διανύσει μόλις 52,9 μίλια από τότε που έφυγε από το εργοστάσιο τον Δεκέμβριο του 2009.

Το Stirling Moss χρησιμοποιούσε έναν υπερτροφοδοτούμενο V8 5,4 λίτρων που απέδιδε 650 ίππους , που έπιανε τα 60 μίλια/ώρα σε σε 3,5 δευτερόλεπτα και η τελική ταχύτητα έφτανε τα 320 μίλια/ώρα. Η Mercedes-Benz και η McLaren κατασκεύασαν το αυτοκίνητο μεταξύ Ιουνίου και Δεκεμβρίου του 2009. Αυτό το συγκεκριμένο πλαίσιο είναι το τελευταίο που κυκλοφόρησε.

Categories: Τεχνολογία

Ομόνοια: Εντοπίστηκε παράνομο εργαστήριο χαλκού – Συνελήφθησαν δύο άτομα

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 18:01

Παράνομος χώρος επεξεργασίας και εμπορίας μετάλλων εντοπίστηκε από αστυνομικούς της Ομάδας Ασφαλείας της Υποδιεύθυνσης Περιπολιών, έπειτα από επιχείρηση στην περιοχή της Ομόνοιας.

Σύμφωνα με την ΕΛΑΣ, για την υπόθεση συνελήφθησαν δύο άνδρες, ηλικίας 34 και 33 ετών. Κατασχέθηκαν, μεταξύ άλλων, πλήθος καλωδίων χαλκού και μηχάνημα κοπής και αποφλοίωσης καλωδίων.

Ειδικότερα, ο 34χρονος αλλοδαπός εντοπίστηκε τη στιγμή που, με τη χρήση ειδικών εργαλείων, απογύμνωνε καλώδια για την ανάκτηση χαλκού. Ταυτόχρονα, συνελήφθη και ένας 33χρονος Έλληνας, ο οποίος βρέθηκε να κρατά βαλίτσα που περιείχε ποσότητα χαλκού και καλωδίων.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Όπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομία, η έρευνα αποκάλυψε ότι οι δύο συλληφθέντες λειτουργούσαν ως κλεπταποδόχοι και αποκόμιζαν παράνομο περιουσιακό όφελος από την επεξεργασία χαλκού που προέρχονταν κυρίως από κλοπές.

Επιπλέον, διαπιστώθηκε ότι ο 34χρονος δεν διέθετε άδεια εγκατάστασης και λειτουργίας επαγγελματικού εργαστηρίου επεξεργασίας μετάλλων. Η επεξεργασία των καλωδίων πραγματοποιούνταν χωρίς τη λήψη μέτρων προστασίας του περιβάλλοντος.

Κατά την έρευνα στον χώρο κατασχέθηκαν μηχάνημα κοπής και αποφλοίωσης καλωδίων χαλκού, ποσότητα καθαρού χαλκού, πλήθος καλωδίων χαλκού, καθώς και μικροποσότητα κάνναβης.

Οι δύο συλληφθέντες οδηγήθηκαν στον αρμόδιο εισαγγελέα, ενώ σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία από το Τμήμα Δίωξης και Εξιχνίασης Εγκλημάτων Ομόνοιας.

Categories: Τεχνολογία

BYD – Ηλεκτρικά ΙΧ: Σύστημα φόρτισης για… τεμπέληδες

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 18:00

Η BYD παρουσίασε τον ρομποτικό βραχίονα φόρτισης με φλας στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ), επιτρέποντας τη φόρτιση ηλεκτρικών οχημάτων χωρίς οι οδηγοί να συνδέουν χειροκίνητα ένα καλώδιο φόρτισης.

Το σύστημα εντοπίζει αυτόματα τη θύρα φόρτισης, ανοίγει το κάλυμμα της, εισάγει τον σύνδεσμο και τον αφαιρεί αφού ολοκληρωθεί η φόρτιση. Ο ρομποτικός βραχίονας χρησιμοποιεί τεχνολογία οπτικής αναγνώρισης και ελέγχου δύναμης-ανάδρασης για να αναγνωρίσει τη θύρα φόρτισης και να τοποθετήσει τον σύνδεσμο. Υποστηρίζει πολλαπλές προδιαγραφές συνδέσμου φόρτισης που χρησιμοποιούνται σε αγορές του εξωτερικού.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Ο σταθμός φόρτισης συνδυάζει φωτοβολταϊκά πάνελ, αποθήκευση ενέργειας σε μπαταρίες και εξοπλισμό φόρτισης υψηλής ισχύος. Τα ηλιακά πάνελ παράγουν ηλεκτρική ενέργεια, ενώ το σύστημα αποθήκευσης ενέργειας βοηθά στη διαχείριση της παροχής ενέργειας. Κατά τη διάρκεια της επίδειξης στα ΗΑΕ, το σύστημα φόρτισης φέρεται να έφτασε σε ισχύ εξόδου 1.000 kW.

Categories: Τεχνολογία

Πυρετός για χρυσό: Τι φοβούνται κεντρικές τράπεζες και «οντότητες» και αγοράζουν εκατοντάδες τόνους

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:49

Μια εντυπωσιακή στροφή προς τον χρυσό καταγράφεται στις κεντρικές τράπεζες του κόσμου, οι οποίες συνεχίζουν να αυξάνουν τα αποθέματά τους, παρά τις ιστορικά υψηλές τιμές του πολύτιμου μετάλλου.

Πάνω από 320 τόνοι 

Μόνο κατά το τρίτο τρίμηνο του 2026, οι καθαρές αγορές από κεντρικές τράπεζες και άλλους επίσημους φορείς έφτασαν τους 321,2 τόνους, σημειώνοντας αύξηση 42% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2025.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Πρόκειται για την ισχυρότερη τριμηνιαία επίδοση από το τελευταίο τρίμηνο του 2024, σύμφωνα με τα στοιχεία του World Gold Council που δημοσιεύθηκαν στις 3 Νοεμβρίου.

Ακόμη πιο χαρακτηριστικό είναι ότι από την αρχή του έτους μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου οι αγορές ανήλθαν σε 675 τόνους, καταγράφοντας αύξηση 6% σε ετήσια βάση.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); }); Όταν είχαν αγοράσει 848 τόνους

Το Συμβούλιο εκτιμά πλέον ότι οι αγορές των κεντρικών τραπεζών για ολόκληρο το 2026 θα φτάσουν τουλάχιστον στα επίπεδα του 2025, όταν είχαν ανέλθει στους 848 τόνους.

Στην κορυφή των αγοραστών βρίσκεται η Κίνα, η οποία πρόσθεσε 63 τόνους στα αποθέματά της κατά το τρίτο τρίμηνο.

Ακολουθεί η Πολωνία με 40 τόνους, ενώ το Καζακστάν και το Ουζμπεκιστάν πρόσθεσαν από 14 τόνους.

Η Κίνα συνεχίζει έτσι τη στρατηγική ενίσχυσης των αποθεμάτων της, σε μια περίοδο κατά την οποία το Πεκίνο επιδιώκει μεγαλύτερη διαφοροποίηση των διεθνών του αποθεματικών.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Υπάρχουν και περίεργες αγορές

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει, ωστόσο, ένα στοιχείο της έκθεσης: από τους 321 τόνους που εκτιμάται ότι αγοράστηκαν, μόλις 120 τόνοι προκύπτουν από επίσημα καταγεγραμμένες συναλλαγές.

Το υπόλοιπο 63% αφορά αγορές που δεν έχουν δημοσιοποιηθεί ή δεν έχουν ακόμη καταγραφεί επισήμως.

Αυτό σημαίνει ότι η πραγματική κινητικότητα στην αγορά ενδέχεται να είναι σημαντικά μεγαλύτερη από εκείνη που αποτυπώνουν οι ανακοινώσεις των κεντρικών τραπεζών.

Αγοράζουν και άλλοι εκτός από κράτη 

Η στροφή στον χρυσό δεν περιορίζεται, πάντως, στους κρατικούς φορείς.

Τα επενδυτικά κεφάλαια που στηρίζονται σε φυσικό χρυσό προσέθεσαν 211 τόνους το τρίτο τρίμηνο, ανεβάζοντας τα συνολικά αποθέματά τους σε ιστορικό ρεκόρ 4.256 τόνων.

Έχουν ζήτηση τα κοσμήματα;

Αντίθετα, η ζήτηση για κοσμήματα υποχώρησε κατά 17%, καθώς οι υψηλές τιμές αποθαρρύνουν τους καταναλωτές.

Το μέσο κόστος του χρυσού διαμορφώθηκε στα 4.262 δολάρια ανά ουγγιά το τρίτο τρίμηνο, αυξημένο κατά 23% σε σχέση με έναν χρόνο νωρίτερα.

Πίσω από τις αγορές βρίσκεται κυρίως η ανάγκη διαφοροποίησης των αποθεματικών και διαχείρισης των κινδύνων.

Ο χρυσός εξακολουθεί να αποτελεί περιουσιακό στοιχείο χωρίς πιστωτικό κίνδυνο και χωρίς εξάρτηση από την οικονομική κατάσταση ενός κράτους ή ενός εκδότη νομίσματος.

Και οι κεντρικές τράπεζες δείχνουν ότι εξακολουθούν να τον θεωρούν απαραίτητο μέρος των αποθεμάτων τους.

Categories: Τεχνολογία

Η γνώση και η χειροτεχνία πίσω από τη δημιουργία ενός βιβλίου – Περφόρμανς και συζήτηση στο Ινστιτούτο Γκαίτε

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:49

πΜία περφόρμανς και μία συζήτηση που φιλοξενούνται στη Βιβλιοθήκη του Ινστιτούτου Γκαίτε κινούνται γύρω από την ιδέα μιας συγκατοίκησης της γνώσης και της χειροτεχνίας. Οι βιβλιοθήκες διαφυλάσσουν και μεταδίδουν τη γνώση μέσα από τα βιβλία. Η χειροτεχνία διατηρεί ζωντανή τη γνώση που ενσωματώνεται στα υλικά, στις τεχνικές και στις καθημερινές πρακτικές. Η συνάντηση και των δύο μετατρέπει τον χώρο ανάγνωσης και σε πεδίο δημιουργίας, σε μία εκδήλωση που συμπληρώνει το πρόγραμμα Common Crafts – Common Libraries.

Εννέα βιβλιοθήκες του Goethe – Institut, από την Αθήνα έως το Ζάγκρεμπ, συνεργάστηκαν με τεχνίτες, καλλιτέχνες και τοπικές κοινότητες, με στόχο να διερευνήσουν πώς πρακτικές όπως η βιβλιοδεσία, η ύφανση, το κέντημα, η επιδιόρθωση υφασμάτων και η καλλιέργεια μπορούν να βρουν θέση στον χώρο της βιβλιοθήκης.

Στο επίκεντρό τους ήταν αξίες όπως η φροντίδα, η επιδιόρθωση και η μάθηση μέσα από την πράξη, καθώς και το ερώτημα πώς αυτές μπορούν να διευρύνουν τον κοινωνικό και πολιτιστικό ρόλο των βιβλιοθηκών.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Η αποψινή εκδήλωση θα ξεκινήσει με την περφόρμανς AGKAZÉ (ENGAGÉ) του Collectif MASI και την παρουσίαση του βιβλίου «Common Crafts – Common Libraries: Methods and Stories from Nine Cities». Η επιμελήτρια τέχνης Εύα Βασλαματζή οργάνωσε το εργαστήριο «Things That Hold Together» και τη συμμετοχική παράσταση «ENGAGÉ», σε μια προσπάθεια να εξερευνηθεί η βιβλιοδεσία ως τέχνη αλλά και ως μεταφορά για τις συλλογικές διαδικασίες.

Αντί να αντιμετωπίζει τη βιβλιοδεσία αποκλειστικά ως τεχνική δεξιότητα, το πρόγραμμα την προσεγγίζει ως έναν τρόπο σύνδεσης υλικών, ιστοριών και ανθρώπων. Θέτει το ερώτημα πώς οι ατομικές συνεισφορές μπορούν να συντεθούν σε μια κοινή αφήγηση και πώς η φυσική πράξη της βιβλιοδεσίας μπορεί να φωτίσει τους κοινωνικούς και συμβολικούς δεσμούς που διαμορφώνουν τις κοινότητες.

Οπως εξηγεί η Εύα Βασλαματζή σκοπός του εργαστηρίου ήταν η γνωριμία των συμμετεχόντων με τη βιβλιοδεσία «όχι μόνο ως τεχνική αλλά και ως τρόπος σύνδεσης διαφορετικών υλικών, ιστοριών και ανθρώπων. Οι συμμετέχοντες περιηγήθηκαν στο βιβλιοδετείο της Θάλειας Μιχελάκη στα Εξάρχεια, εξοικειώθηκαν με τεχνικές βιβλιοδεσίας (δερματόδετη, πανόδετη, βυζαντινή, ιαπωνική, secret belgian) και στη συνέχεια δημιούργησαν μια συλλογική έκδοση. Μέσα από συζήτηση, πειραματισμό και συλλογικές αποφάσεις το εργαστήριο έφτασε στη διαμόρφωση του περιεχομένου, τις συνδέσεις και τη μορφή της έκδοσης, πριν προχωρήσουν στη βιβλιοδέτησή της».

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); }); Η περφόρμανς

Εμεινε το ερώτημα πώς μετατρέπεται μια συλλογή μεμονωμένων σελίδων σε ένα κοινό έργο. Το δείχνει στη συνέχεια της βραδιάς η περφόρμανς «ENGAGÉ» της Collectif MASI, καθώς μεταφέρει τη λογική της βιβλιοδεσίας από το αντικείμενο στο σώμα και τον χώρο.

Η Collectif MASI ιδρύθηκε το 2018 από τη ελληνοαρμένισσα αρχιτέκτονα και σκηνογράφο πολεοδομίας Μαντλέν Ανηψητάκη και τον γάλλο κοινωνιολόγο Σιμόν Ριντλέρ. Η πρακτική τους, ως κοινωνικό γλυπτό στον δημόσιο χώρο γεννά ένα αρχείο που εκτίθεται διεθνώς.

Μέσα από απλές οδηγίες, συνεργατικές κινήσεις και μεγάλες χάρτινες επιφάνειες, οι συμμετέχοντες θα συνδιαμορφώσουν στον χώρο της βιβλιοθήκης του Ινστιτούτου Γκαίτε μια μεταβαλλόμενη συλλογική κατασκευή, με την καθοδήγηση των καλλιτεχνών, οι οποίοι εστιάζουν σε συμμετοχικές πρακτικές και στη σωματική εμπειρία του χώρου.  Σταδιακά δημιουργείται ένας «μεταβατικός τόπος», ένας χώρος – βιβλίο όπου η ανάγνωση δεν είναι αναπαράσταση αλλά εμπειρία.

Η συζήτηση που ακολουθεί μεταξύ των προσκεκλημένων προσεγγίζει το θέμα από διαφορετικές αφετηρίες: η Εύα Βασλαματζή από τον χώρο της ιστορίας και επιμέλειας τέχνης, η Μαρία Βαρελά από τον κόσμο της υφαντικής, ο Τόμας Γκάισλερ από τη μουσειακή πρακτική, η Σάνον Μάτερν μέσα από την ιδέα της βιβλιοθήκης ως υποδομής και ο Γιάννης Τροχόπουλος από την οπτική της κοινωνικής και πολιτιστικής σημασίας των δημόσιων βιβλιοθηκών.

Categories: Τεχνολογία

Σε δύσκολη θέση η Αλ Σαντ του Λουτσέσκου: Η FIFA επέβαλλε ποινή απαγόρευσης μεταγραφών

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:43

Η Αλ Σαντ του Ραζβάν Λουτσέσκου βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα σημαντικό πρόβλημα, καθώς η FIFA τής επέβαλε απαγόρευση μεταγραφών για τρεις διαδοχικές περιόδους, λόγω ανεξόφλητων οικονομικών υποχρεώσεων.

Σύμφωνα με δημοσιεύματα από τη Ρουμανία, η ποινή στερεί από την ομάδα του Κατάρ τη δυνατότητα εγγραφής νέων ποδοσφαιριστών, περιορίζοντας τις επιλογές του προπονητή για την ενίσχυση του ρόστερ.

Ωστόσο, η απαγόρευση μπορεί να αρθεί εφόσον η διοίκηση εξοφλήσει τις οφειλές πριν από την έναρξη της επόμενης μεταγραφικής περιόδου.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Έτσι, η ευθύνη περνά πλέον στη διοίκηση της Αλ Σαντ, η οποία καλείται να διευθετήσει τις εκκρεμότητες και να αποτρέψει περαιτέρω επιπτώσεις στον αγωνιστικό σχεδιασμό.

Στο πρωτάθλημα του Κατάρ, η ομάδα βρίσκεται στην τρίτη θέση με 18 βαθμούς μετά από εννέα αγωνιστικές, έχοντας έξι νίκες και τρεις ήττες. Η διαφορά της από την πρωτοπόρο Αλ Ραγιάν είναι μόλις τρεις βαθμοί.

Ο Λουτσέσκου ανέλαβε την τεχνική ηγεσία της Αλ Σαντ μετά την αποχώρησή του από τον ΠΑΟΚ, αντικαθιστώντας τον Ρομπέρτο Μαντσίνι, ενώ υπέγραψε συμβόλαιο έως το 2028.

Categories: Τεχνολογία

Κόντρα Ανδρουλάκη – Παπασταύρου στη Βουλή για το καλώδιο: «Να ενημερώσετε τον ελληνικό λαό»-«Εθνικά επιζήμια η στρέβλωση της πραγματικότητας»

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:36

Σε υψηλούς τόνους διεξήχθη στην Ολομέλεια της Βουλής η αντιπαράθεση μεταξύ του προέδρου του ΠΑΣΟΚ-Κινήματος Αλλαγής, Νίκου Ανδρουλάκη, και του Υπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Σταύρου Παπασταύρου, με φόντο το έργο της ηλεκτρικής διασύνδεσης Ελλάδας–Κύπρου. Αφορμή για το σκληρό κοινοβουλευτικό μπρα ντε φερ στάθηκε η γαλλική ρηματική διακοίνωση προς την Άγκυρα.

Κατά τη συζήτηση για το νομοσχέδιο για την ενέργεια, ο Νίκος Ανδρουλάκης, ζήτησε από την κυβέρνηση να ενημερώσει υπεύθυνα τον ελληνικό λαό για τις πρόσφατες «πολύ σοβαρές εξελίξεις» αναφορικά με το καλώδιο ηλεκτρικής διασύνδεσης Ελλάδας – Κύπρου.

Υπογράμμισε ότι η θέση του ΠΑΣΟΚ είναι σαφής: «Το έργο πρέπει να ολοκληρωθεί με απόλυτο σεβασμό στους κανόνες και τις διαδικασίες που προβλέπουν, το ευρωπαϊκό κεκτημένο και το διεθνές δίκαιο της θάλασσας. Αυτή είναι η μόνη στρατηγική που υπερασπίζεται τα συμφέροντα της χώρας, του Ελληνισμού αλλά και της ίδιας της Ευρωπαϊκής Ένωσης».

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Ειδικότερα, ο κ. Ανδρουλάκης σημείωσε ότι το έργο του καλωδίου ηλεκτρικής διασύνδεσης Ελλάδας – Κύπρου αφορά αποκλειστικά την Ελλάδα και δεν χρειάζεται καμία ενημέρωση της Τουρκίας. Απευθυνόμενος στον υπουργό Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Σταύρο Παπασταύρου, ρώτησε «γιατί επελέγη η ενημέρωση της Τουρκίας και μάλιστα με ρηματική διακοίνωση από ένα τρίτο κράτος, τη Γαλλία». Σημείωσε ότι στις 26 Οκτωβρίου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος δήλωνε πως τυχόν ενημέρωση θα γινόταν μόνο από τις αναδόχους εταιρείες και ρώτησε «τι άλλαξε από τότε», «γιατί αναβαθμίστηκε διπλωματικά με ρηματική διακοίνωση», αν γνώριζε εκ των προτέρων η ελληνική κυβέρνηση ότι θα γινόταν αυτή η διπλωματική κίνηση, αν είχε εγκρίνει το περιεχόμενο της και αν έγινε στο όνομα της χώρας μας και για λογαριασμό της.

Σημείωσε ότι η κυβέρνηση οφείλει να τοποθετηθεί και όχι να αντιπολιτεύεται την αντιπολίτευση, προσθέτοντας πως «ούτε μπορώ να κάνω ανεκτό να ακούμε τις τελευταίες ώρες φαιδρές δηλώσεις, επικίνδυνες για τα εθνικά μας συμφέροντα, ότι όλα έγιναν για την ασφάλεια της ναυσιπλοΐας, με το ηπιότερο μέσο, όπως μας είπε χθες ο κυβερνητικός εκπρόσωπος κ. Μαρινάκης». «Και τότε η δική μας NAVTEX τι ήταν;», ρώτησε. Σχολίασε επίσης, ότι η κ. Μπακογιάννη είπε πως είναι μια προφορική ενημέρωση. «Γραπτή και επίσημη επικοινωνία είναι η ρηματική διακοίνωση. Κράτος προς κράτος», τόνισε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ. Επιπλέον είπε ότι δεν είναι ανεκτό να ακούγονται δηλώσεις όπως από τον υφυπουργό Εξωτερικών, Χάρη Θεοχάρη, που «εξίσωσε τη ρηματική διακοίνωση με το χαρτάκι της ΔΕΗ για τη διακοπή ρεύματος» και του έτερου υφυπουργού Εξωτερικών Τάσου Χατζηβασιλείου «που είπε ότι η ρηματική διακοίνωση είναι σαν την ειδοποίηση της ΕΥΔΑΠ όταν σκάβει κάτω από το σπίτι σου». «Κάτω απ΄το σπίτι της Τουρκίας σκάψαμε κ. Παπασταύρου; Συμφωνείτε με αυτές τις φαιδρές και επικίνδυνες δηλώσεις;»,

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ ζήτησε να υπάρξει ενημέρωση «για τον ακριβή χειρισμό που έχετε κάνει και για το περιεχόμενο της ρηματικής διακοίνωσης της Γαλλίας», διότι «αυτό που καταλαβαίνει ο καθένας είναι, ότι αυτό που ζητούσε η Τουρκία από την Ελλάδα στην Κάσο το 2024, βάλατε να το κάνει η Γαλλία εκ μέρους μας το 2026».

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); }); «Εθνικά επιζήμια η στρέβλωση της πραγματικότητας»

«Η στρέβλωση της πραγματικότητας είναι εθνικά επιζήμια και πολιτικά μη υπεύθυνη», απάντησε ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας Σταύρος Παπασταύρου, στο βαρύ κατηγορώ που διατύπωσε ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ.

«Κύριε Ανδρουλάκη, η στρέβλωση της πραγματικότητας είναι εθνικά επιζήμια και πολιτικά όχι υπεύθυνη στάση. Το έργο της ηλεκτρικής διασύνδεσης Ελλάδας-Κύπρου είναι εθνικά σημαντικό και ευρωπαϊκά στρατηγικό και προχωράει», είπε ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας και πρόσθεσε: «Είναι ένα έργο το οποίο τερματίζει την ενεργειακή απομόνωση της Κύπρου και διασυνδέει την Κύπρο με την Ευρώπη και μάλιστα χρηματοδοτείται με 657 εκατομμύρια, το μεγαλύτερο ποσό χρηματοδότησης, για έργα κοινού ενδιαφέροντος. Προχωράει με την γαλλική εταιρεία να υποβάλει αίτημα άδειας μόνο στην Ελλάδα, για την περιοχή μας, όπως άλλωστε προβλέπεται από το διεθνές δίκαιο. Αλλά όχι όπως ζητούσε η Τουρκία. Η Τουρκία ζητούσε να δώσει άδεια και άδεια δεν ζητήθηκε από την γαλλική εταιρεία. Και με την Ελλάδα να είναι η μόνη χώρα που εκδίδει NAVTEX, αυτή είναι η αλήθεια. Το έργο προχωράει. Η Ελλάδα είναι η μόνη χώρα που έδωσε άδεια και η Ελλάδα είναι η μόνη χώρα που εξέδωσε NAVTEX και μάλιστα προχωράει με τη μέγιστη ευρωπαϊκή και διεθνή στήριξη, και ευρωπαϊκή και αμερικανική. Στην Ευρώπη, όπως εκφράστηκε με τη δημόσια δήλωση στήριξης του ευρωπαίου Επιτρόπου για ενέργεια, μετά την τριμερή συνάντησή του με τον ομόλογο μου Μιχάλη Δημητρίου. Και όπως εκφράστηκε από την αλληλεγγύη των 25 ομολόγων μας στο Συμβούλιο Υπουργών, πριν από δέκα μέρες. Αλλά και στην Αμερική, όπως εκφράστηκε από τους έξι βουλευτές τόσο του Δημοκρατικού όσο και του Ρεπουμπλικανικού κόμματος που έστειλαν επιστολή στο υπουργείο Εξωτερικών. Το έργο προχωράει με τη μέγιστη δυνατή ευρωπαϊκή και διεθνή στήριξη. Και ξέρετε κάτι; Αυτή η στήριξη θα έπρεπε να αντανακλάται και στο εσωτερικό, με ένα αρραγές εθνικό μέτωπο. Αυτό θα έπρεπε να γίνεται. Και αντί αυτού, εγείρετε ερωτήσεις και επιχειρήματα, που θα μου επιτρέψετε να πω, ούτε η άλλη πλευρά έχει τολμήσει να αρθρώσει. Θέλει προσοχή. Αναφέρετε επιχειρήματα που χρειάζεται προσοχή. Είναι εθνική υπόθεση. Δεν μπορεί να επιχειρηματολογεί κανείς ότι η ανακοίνωση ισοδυναμεί με αίτηση άδειας ή με αναγνώριση δικαιοδοσίας».

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_3'); });

Οφείλουμε να είμαστε όλοι και προσεκτικοί και υπεύθυνοι, επέμεινε ο Σταύρος Παπασταύρου και συνέχισε: «Η διακοίνωση έχει καθαρά ενημερωτικό χαρακτήρα. Άδεια ζητήθηκε μόνο από την Ελλάδα, NAVTEX εξέδωσε μόνο η Ελλάδα. Μην επιχειρούμε, για μικροκομματική σκοπιμότητα, να στρεβλώνουμε την πραγματικότητα. Το έργο προχωράει, η ΝΑVTEX βγήκε μόνο από την Ελλάδα, το πλοίο θα αποπλεύσει. Είπα ότι το έργο προχωράει αλλά δεν έχει ολοκληρωθεί. Το λέω αυτό γιατί χρειάζεται να μην εφησυχάζουμε, να μην αναλωνόμαστε σε εσωτερικές αντιπαραθέσεις. Πιστεύω ότι μέχρι να ολοκληρωθεί το έργο, η θέση όλων μας πρέπει να είναι μια: στο πλευρό του έργου, στην Εθνική Ελλάδος».

Με τα στοιχεία της Eurostat για την κατάταξη της Ελλάδας στις τιμές λιανικής του ρεύματος, απάντησε ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας Σταύρος Παπασταύρου στην κριτική του προέδρου του ΠΑΣΟΚ Νίκου Ανδρουλάκη ότι η «κυβέρνηση αφού τα έκανε μαντάρα, τώρα διαφημίζει το μπλε τιμολόγιο ως καταφύγιο» στην “καταιγίδα” των αυξήσεων στις τιμές του ρεύματος».

«Το πρώτο εξάμηνο του 2026, στις τιμές της λιανικής η πατρίδα μας είναι 15% κάτω από τον μέσο όρο, έχει τη 12η χαμηλότερη τιμή. Μας ικανοποιεί; Όχι. Αλλά σίγουρα δεν δικαιολογεί τη ζοφερή εικόνα που παρουσιάσατε εσείς», είπε ο κ. Παπασταύρου. Ο υπουργός δεν παρέλειψε ωστόσο να καταθέσει τα στοιχεία και με βάση το επίπεδο αγοραστικής δύναμης στην Ελλάδα για να σημειώσει ότι σε αυτή την περίπτωση «είμαστε ελάχιστα πάνω από τον μέσο όρο».

Ο κ. Παπασταύρου κάλεσε επίσης τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ να διασαφηνίσει τι θα πράξει το κόμμα του στις ρυθμίσεις που λειτουργούν προς όφελος του καταναλωτή και της κοινωνίας και έχουν περιληφθεί στο νομοσχέδιο που ψηφίζεται σε λίγες ώρες στην ολομέλεια.

«Στο νομοσχέδιο υπάρχει μια σειρά ρυθμίσεων. Την προστασία του καταναλωτή θα τη στηρίξετε; Τώρα χρειάζεται να πάει στο δικαστήριο για να πάρει προστασία. Τη διαφάνεια στον ΑΔΜΗΕ και τον ΔΕΔΔΗΕ που κάθε τρεις μήνες θα λέει τον ηλεκτρικό χώρο θα τη στηρίξετε; Τη μείωση των ΥΚΩ θα τη στηρίξετε; Το Θερμαϊκό, την προστασία του, θα τη στηρίξετε; Το Γ. ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ, την αναβάθμισή του, θα το στηρίξετε; Τις καλύβες στον Έβρο θα τις στηρίξετε; Την Αρχιεπισκοπή που θέλει να κάνει κοινωφελές έργο για ανθρώπους της τρίτης ηλικίας που έχουν άνοια, θα το στηρίξετε; Θα έχετε την πολιτική τόλμη να στηρίξετε τις ρυθμίσεις που προστατεύουν την κοινωνία;» ανέφερε χαρακτηριστικά.

«Το 2024 το έργο πάγωσε, το 2026 ξεπάγωσε – Τι άλλαξε;»

Επανερχόμενος στη δευτερολογία του ο Νίκος Ανδρουλάκης επέμεινε ότι η κυβέρνηση δεν έχει εξηγήσει τι μεσολάβησε από την κρίση στην Κάσο το 2024 μέχρι τη σημερινή επανεκκίνηση των διαδικασιών για την ηλεκτρική διασύνδεση.

«Το 2024 το έργο παγώνει. Το 2026 το έργο ξεπαγώνει. Μπορείτε να εξηγήσετε στον ελληνικό λαό τι άλλαξε;» διερωτήθηκε.

Παράλληλα, υπενθύμισε ότι το έργο σχεδιάστηκε το 2011 από την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, απορρίπτοντας τις κυβερνητικές αιτιάσεις ότι η αξιωματική αντιπολίτευση αμφισβητεί τη στρατηγική σημασία του.

«Την αξία του έργου αυτού τη γνωρίζουμε καλύτερα από εσάς, γιατί η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ το 2011 το σχεδίασε», ανέφερε χαρακτηριστικά.

Επανερχόμενος στη γαλλική ρηματική διακοίνωση, ζήτησε εκ νέου να διευκρινιστεί εάν η Αθήνα γνώριζε εκ των προτέρων το περιεχόμενο και το προσχέδιό της και εάν είχε εγκρίνει τη συγκεκριμένη διπλωματική πρωτοβουλία.

«Γνωρίζατε το περιεχόμενο; Γνωρίζατε το προσχέδιο; Το είχατε εγκρίνει; Συμφωνήσατε με αυτήν την κίνηση της Γαλλίας;» ρώτησε, επαναφέροντας και τις δηλώσεις του Παύλου Μαρινάκη στις 26 Οκτωβρίου περί ενημέρωσης αποκλειστικά από τις αναδόχους εταιρείες.

«Τι άλλαξε μέσα σε λίγες ημέρες;» επέμεινε, για να καταλήξει με ακόμη μία αιχμηρή αποστροφή: «Δηλαδή, μετά από μερικά χρόνια, σε ένα ανάλογο έργο, πρέπει να βρούμε μια ανάλογη Γαλλία για να κάνει αυτό που έγινε σήμερα;»

Από την πλευρά του, ο Σταύρος Παπασταύρου επανέλαβε ότι το έργο προχωρά με ευρωπαϊκή και αμερικανική στήριξη, επισημαίνοντας ότι η ηλεκτρική διασύνδεση είναι στρατηγικής σημασίας για τον τερματισμό της ενεργειακής απομόνωσης της Κύπρου.

«Το έργο προχωράει. Δεν έχει ολοκληρωθεί», υπογράμμισε, διαβεβαιώνοντας ότι «το πλοίο θα αποπλεύσει».

Η πολιτική σύγκρουση, πάντως, άφησε στο επίκεντρο το ίδιο ερώτημα που έθεσε επανειλημμένα ο Νίκος Ανδρουλάκης: τι ακριβώς γνώριζε και τι είχε εγκρίνει η ελληνική κυβέρνηση για τη γαλλική ρηματική διακοίνωση προς την Άγκυρα;

Categories: Τεχνολογία

Καλώδιο Ελλάδας–Κύπρου: Απέπλευσε το «Abeille Marengo» – Η διαδρομή που θα ακολουθήσει

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:32

Εντολή για την έναρξη των θαλάσσιων ερευνών στο πλαίσιο της ηλεκτρικής διασύνδεσης Ελλάδας–Κύπρου δόθηκε στο γαλλικό ερευνητικό πλοίο «Abeille Marengo» από την κοινοπραξία του Great Sea Interconnector (GSI), σύμφωνα με πληροφορίες. Το σκάφος απέπλευσε από το λιμάνι του Ηρακλείου, στις 18:00.

Η εξέλιξη σηματοδοτεί την προσπάθεια επανεκκίνησης των υποθαλάσσιων ερευνών για την ηλεκτρική διασύνδεση Ελλάδας–Κύπρου, οι οποίες είχαν διακοπεί το καλοκαίρι του 2024, ανοιχτά της Κάσου, εν μέσω ελληνοτουρκικής έντασης.

Το «Abeille Marengo» έχει λάβει εντολή να κινηθεί προς το πεδίο των ερευνών, προκειμένου να πραγματοποιήσει εργασίες βυθομέτρησης για την επιλογή της καταλληλότερης διαδρομής του υποβρύχιου καλωδίου.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Τον απόπλου επιβεβαίωσε με ανακοίνωσή της και η εταιρεία Great Sea Inteconector:

«Η Great Sea Interconnector Α.Ε. και ο ΑΔΜΗΕ ανακοινώνουν ότι το ερευνητικό πλοίο Abeille Marengo απέπλευσε από τον λιμένα του Ηρακλείου Κρήτης, προκειμένου να ξεκινήσει τις προβλεπόμενες δραστηριότητες ερευνών βυθού για την ανάπτυξη και πόντιση του καλωδίου ηλεκτρικής διασύνδεσης Ελλάδας-Κύπρου.

Το ερευνητικό πλοίο θα πραγματοποιήσει αρχικά εργασίες βαθμονόμησης του εξοπλισμού του και στη συνέχεια θα προχωρήσει στη διεξαγωγή των ερευνών, όπως προβλέπεται στις αγγελίες προς ναυτιλλομένους (NAVTEX) που έχουν εκδοθεί από τις αρμόδιες ελληνικές και κυπριακές αρχές.»

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); }); Πρώτος προορισμός η Κάρπαθος

Το γαλλικό ερευνητικό σκάφος αναμένεται να κατευθυνθεί αρχικά προς το στενό Καρπάθου Κάσου για εργασίες διακρίβωσης και βαθμονόμησης βυθομέτων. Στη συνέχεια, προς τα νότια της Κάσου, όπως ορίζει η Navtex.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Η επιστροφή του γαλλικού σκάφους στην περιοχή θεωρείται ιδιαίτερα σημαντική, καθώς το καλοκαίρι του 2024 οι εργασίες είχαν διακοπεί ανοιχτά της Κάσου, σε μια περίοδο έντονης αντιπαράθεσης μεταξύ Αθήνας και Άγκυρας.

Τέσσερις μήνες ερευνών – Έχει ολοκληρωθεί το 60%

Οι νέες εργασίες βυθομέτρησης προβλέπεται να καλύψουν τη θαλάσσια διαδρομή από τα νοτιοανατολικά της Καρπάθου μέχρι τα 12 ναυτικά μίλια από τις ακτές της Κύπρου. Σύμφωνα με τον σχεδιασμό, η διάρκεια των ερευνών υπολογίζεται σε τέσσερις μήνες.

Μέχρι τη διακοπή των εργασιών το 2024 είχε ολοκληρωθεί περίπου το 60% των θαλάσσιων ερευνών στη διαδρομή Ελλάδας–Κύπρου. Η ολοκλήρωση της βυθομετρικής αποτύπωσης αποτελεί βασική προϋπόθεση για την οριστικοποίηση της διαδρομής του καλωδίου και την πρόοδο των επόμενων σταδίων κατασκευής.

Η γαλλική παρουσία και η ένταση με την Τουρκία

Η επανέναρξη των ερευνών πραγματοποιείται σε μια περίοδο αυξημένου διπλωματικού και στρατιωτικού ενδιαφέροντος για την Ανατολική Μεσόγειο.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_3'); });

Σύμφωνα με προηγούμενες πληροφορίες του MEGA, η καθυστέρηση στον απόπλου του «Abeille Marengo» συνδεόταν με επιχειρησιακούς παράγοντες και ειδικότερα με την αναμενόμενη ανάπτυξη γαλλικού πολεμικού πλοίου στην ευρύτερη περιοχή.

Παράλληλα, το ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό διατηρεί παρουσία στην περιοχή, ενώ η Τουρκία πραγματοποιεί την προγραμματισμένη ναυτική άσκηση «Γαλάζια Φάλαινα», από τις 9 έως τις 12 Νοεμβρίου, με τη συμμετοχή τουρκικών και συμμαχικών ναυτικών δυνάμεων.

Σε διπλωματικό επίπεδο, κυβερνητικές πηγές έχουν διαψεύσει οποιαδήποτε παρέμβαση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ ή της αμερικανικής πρεσβείας στην Αθήνα σχετικά με την εξέλιξη του έργου.

Η ηλεκτρική διασύνδεση Ελλάδας–Κύπρου–Ισραήλ αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα ενεργειακά έργα της Ανατολικής Μεσογείου.

Το συνολικό μήκος της διασύνδεσης, συμπεριλαμβανομένων των υποβρύχιων και χερσαίων καλωδίων, προβλέπεται να φτάσει τα 1.208 χιλιόμετρα, εκ των οποίων τα 898 χιλιόμετρα αφορούν το τμήμα Κρήτης–Κύπρου. Η μεταφορική ισχύς του έργου θα ανέρχεται σε 1.000 MW, με τάση λειτουργίας 500 kV, ενώ το μέγιστο βάθος πόντισης των καλωδίων θα φτάνει τα 3.000 μέτρα.

Ο εκτιμώμενος προϋπολογισμός του Great Sea Interconnector ανέρχεται σε 1,9 δισ. ευρώ. Η εντολή προς το «Abeille Marengo» για την επανέναρξη των θαλάσσιων ερευνών αποτελεί σημαντικό βήμα για την πρόοδο του έργου, με το ενδιαφέρον να επικεντρώνεται πλέον στον πραγματικό χρόνο απόπλου και στην εξέλιξη των εργασιών στην περιοχή της Καρπάθου και της Κάσου.

Categories: Τεχνολογία

Βίκυ Καγιά: «Δεν νιώθω την ανάγκη να αποδείξω τίποτα» – Η αποχή από την τηλεόραση και οι επαγγελματικές προδοσίες

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:29

Την επιλογή της να απέχει συνειδητά από τα τηλεοπτικά δρώμενα, αλλά και τη στάση της απέναντι στην πολυσυζητημένη κόντρα με την Ηλιάνα Παπαγεωργίου, ανέλυσε η Βίκυ Καγιά σε δηλώσεις που παραχώρησε στην εκπομπή «Χαμογέλα και Πάλι».

Η παρουσιάστρια και μοντέλο κατέστησε σαφές πως δεν επιθυμεί να τροφοδοτεί εκ νέου συζητήσεις γύρω από το παρελθόν, υπογραμμίζοντας πως έχει πάρει τις αποστάσεις της από τέτοιου είδος αντιπαραθέσεις. Απαντώντας στις παλαιότερες φήμες που την ήθελαν να θέτει τελεσίγραφα σε τηλεοπτικούς σταθμούς με το δίλημμα «ή εγώ ή εκείνη», απέφυγε να μπει σε λεπτομέρειες, σημειώνοντας πως προτιμά να αφήνει τους άλλους να κινούνται αυτόνομα χωρίς τη δική της εμπλοκή.

«Δεν θέλω να μπαίνει το όνομά μου μέσα σε διάφορες συζητήσεις. Έχω απομακρυνθεί από αυτό και έχω αφήσει τους ανθρώπους όλους να αναπνεύσουν και να κάνουν το δικό τους. Δεν θέλω να τοποθετηθώ σε κάτι», δήλωσε.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Όσον αφορά την απόφασή της να απομακρυνθεί από τη μικρή οθόνη, η Βίκυ Καγιά τόνισε ότι επρόκειτο για μια απόλυτα προσωπική και συνειδητή επιλογή. Εξήγησε ότι ο τηλεοπτικός κύκλος είχε κλείσει για την ίδια και ότι αναζητούσε διαφορετικούς ρυθμούς ζωής, μακριά από περιβάλλοντα που δεν τη εξέφραζαν πλέον. Παρά τις προτάσεις που είχε στα χέρια της, προτίμησε να μην επιστρέψει τηλεοπτικά από εκδικητικότητα ή για την προβολή και μόνο, αλλά να περάσει σε μια νέα φάση.

«Συμβαίνει πάρα πολύ συχνά σε όλους τους ανθρώπους, όχι μόνο σε μένα. Θέλει πολύ γερό στομάχι, ιδιαίτερα σε μία κατάσταση στα media που ό,τι αισθάνεσαι και ό,τι λες έχει μια άλλη προβολή και φυσικά ο καθένας έχει το δικαίωμα να το αξιολογήσει αλλιώς», ανέφερε. «Εγώ το έκανα με τον τρόπο που το έκανα. Απομακρύνθηκα από κάτι που με ενοχλεί. Δεν έχω τίποτα άλλο να πω και δεν έχω κανέναν να κατηγορήσω».

Τέλος, αναφερόμενη στις δυσκολίες και τις τοξικές συμπεριφορές που αντιμετωπίζει κανείς στον επαγγελματικό στίβο —και ειδικότερα στον χώρο των μέσων ενημέρωσης όπου όλα μεγεθύνονται— παραδέχθηκε πως έχει βιώσει την προδοσία. «Συμβαίνει η προδοσία στον επαγγελματικό χώρο. Συνέβη και σε μένα, αλλά στη ζωή προχωράμε παραπέρα γιατί είναι κάτι το οποίο το γνωρίζουμε. Η ανθρώπινη φύση είναι φτιαγμένη έτσι», δήλωσε.

Categories: Τεχνολογία

Μαθήματα από dot-com για τη φούσκα της ΤΝ

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:27

Είναι μια παγκοσμίως αποδεκτή αλήθεια ότι οι νέες, μετασχηματιστικές τεχνολογίες επαναγράφουν τους κανόνες των χρηματοοικονομικών. Τουλάχιστον αυτό μας λένε σε αναρίθμητα σχόλια, αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και επίσημα έγγραφα προς τις ρυθμιστικές αρχές, με αφορμή την τρέχουσα επενδυτική έκρηξη στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης (ΤΝ) – μια έκρηξη που ενδέχεται κάλλιστα να αποδειχθεί φούσκα.

Τα θεμελιώδη οικονομικά μεγέθη δεν μπορούν να αγνοούνται για πάντα. Για όσους είναι πολύ νέοι ώστε να θυμούνται την κατάρρευση των εταιρειών του Διαδικτύου (dot-com) στις αρχές της δεκαετίας του 2000 – κατηγορία στην οποία, υποθέτω, ανήκουν σχεδόν όλοι οι σημερινοί ηγέτες του κλάδου της τεχνητής νοημοσύνης –, η επενδυτική φρενίτιδα των τελών της δεκαετίας του 1990 προσφέρει σημαντικά διδάγματα.

Παρατηρούμε την ίδια κυκλική χρηματοδότηση στην άνθηση της τεχνητής νοημοσύνης. Η Anthropic αγοράζει υπολογιστική ισχύ – η οποία βασίζεται σε μικροτσίπ της Nvidia – από μια εταιρεία στην οποία η Nvidia είναι σημαντικός επενδυτής. Η Microsoft έχει επενδύσει περισσότερα από 13 δισεκατομμύρια δολάρια στην OpenAI, ενώ ταυτόχρονα της «πουλά» υπηρεσίες cloud μέσω του τμήματος Azure. Πρόκειται για περίπτωση χρηματοοικονομικής καινοτομίας; Ή μήπως για έναν μηχανισμό «άνθησης και κατάρρευσης» (boom-and-bust) που είναι μη βιώσιμος;

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Σε μακροοικονομικό επίπεδο, τα νούμερα μιλούν από μόνα τους. Εκτιμάται ότι, για να δικαιολογηθούν τα τρισεκατομμύρια δολάρια που δαπανώνται σε υποδομές τεχνητής νοημοσύνης, θα απαιτηθούν ετήσια έσοδα άνω των 2,5 τρισεκατομμυρίων δολαρίων έως το 2030. Αυτές οι ταμειακές ροές πρέπει να προέρχονται από πελάτες που πληρώνουν για τη χρήση υπηρεσιών ΤΝ, με στόχο την αύξηση των δικών τους εσόδων – κάτι που, σε γενικές γραμμές, σημαίνει περικοπή εξόδων (κυρίως μισθολογικών) από τα αποτελέσματά τους.

Ωστόσο, η αφαίρεση τρισεκατομμυρίων δολαρίων από τη μισθολογική δαπάνη στη Δύση θα προκαλούσε κοινωνική αναταραχή. Δεδομένου, μάλιστα, του τρέχοντος όγκου του ιδιωτικού χρέους, είναι πολύ πιθανό να ακολουθήσει μια χρηματοοικονομική κατάρρευση. Εναλλακτικά, οι αγορές ενδέχεται να καταλήξουν στο συμπέρασμα ότι οι εταιρείες ΤΝ αδυνατούν να αποπληρώσουν τα χρέη τους, οπότε η αλληλουχία των γεγονότων θα αντιστραφεί: μια ενδεχομένως πρωτοφανής χρηματοοικονομική κατάρρευση, η οποία θα οδηγήσει σε κοινωνική αναταραχή.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Χρησιμοποιώ τον όρο «πρωτοφανής» για δύο λόγους. Πρώτον, η έκθεση στο χρέος σήμερα είναι σημαντικά μεγαλύτερη από ό,τι το 2001, γεγονός που καθιστά την κατάσταση πιο παρόμοια με την περίοδο που προηγήθηκε της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής κρίσης του 2008. Δεύτερον, ο πλούτος σήμερα είναι πολύ πιο συγκεντρωμένος στον τομέα της τεχνολογίας, των μέσων ενημέρωσης και των τηλεπικοινωνιών.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); });

Αν ο χρηματοπιστωτικός κλάδος αποφασίσει να σταματήσει τη χρηματοδότηση της τεχνητής νοημοσύνης, θα απελευθερωθούν άραγε κεφάλαια για επενδύσεις σε άλλους τομείς – όπως στην παραγωγική οικονομία ή στην απασχόληση των νέων; Δεδομένου ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θέτει την τεχνητή νοημοσύνη στο επίκεντρο των φιλοδοξιών του ενόψει της προεδρίας του στην G20 το 2027, η ατζέντα του οφείλει να περιλαμβάνει την ασφάλεια, τα πρότυπα και τον σχεδιασμό για την αντιμετώπιση μιας ενδεχόμενης κατάρρευσης.

Η Τσι Ονούρα είναι μέλος του Εργατικού Κόμματος στο Κοινοβούλιο του Ηνωμένου Βασιλείου και πρόεδρος της Επιτροπής Επιστήμης, Καινοτομίας και Τεχνολογίας της Βουλής των Κοινοτήτων

Categories: Τεχνολογία

«Συρανό, ο αιώνιος μεταφραστής»

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:23

«Και γιατί έχεις αυτή τη μανία να μεταφράζεις θεατρικά κείμενα;», θα μπορούσε κάποιος να ρωτήσει. Μα γιατί είναι ο μόνος τρόπος να μη σταματήσω να ασκώ το επάγγελμα του ηθοποιού που στην πράξη το σταμάτησα πριν από πάρα πολλά χρόνια. Γιατί η μετάφραση είναι μια μορφή ερμηνείας.

Γιατί τι άλλο κάνει ο ηθοποιός από το να μεταφράζει σε εικόνες, σε πάθος, σε λάθη, τα λόγια του συγγραφέα; Ετσι, ύστερα  από πάρα πολλά κείμενα που προσπάθησα να ερμηνεύσω, δεύτερη μετά τον συγγραφέα και πριν από τον ηθοποιό, έφτασα και στον Συρανό αυτόν τον αιώνιο μεταφραστή, που μετέφραζε το πάθος και τον έρωτα ενός άλλου. Πώς; Με τα δικά του λόγια, με το δικό του αίσθημα, δίνοντάς τους το δικό του νόημα.

Και αν πρέπει να το μεταφράσουμε, τι δρόμους πρέπει να τραβήξουμε, από πού να το προσεγγίσουμε, τι λέξεις να χρησιμοποιήσουμε; Να μεταφράσουμε το νόημα ή τους ήχους; Αλλά οι ήχοι πώς μεταφράζονται, πώς ερμηνεύονται; Και πώς να μεταφράσεις την ποίηση; Τον οίστρο; Την παλικαριά; Τον έρωτα; Το γέλιο; Το κλάμα; Την απελπισία; Τη λεβεντιά; Την ποίηση; Σε τι στίχο; Και πώς σε άλλη γλώσσα απ’ αυτήν που το πρωτοαγκάλιασε, γλώσσα απίστευτα κομψή και ευγενική και δασκάλα στα ερωτικά τερτίπια και στις αλλοτινές ευγένειες και κομψότητες; Ποιον να έχεις οδηγό στο σκοτάδι της αναζήτησης του Αλλου;

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Μα τον Συρανό, θα τολμούσα να απαντήσω. Τον Μέγα Μεταφραστή. Αλλωστε ποια μεγαλύτερη μεταφραστική τόλμη από το να μεταφράζεις τα συναισθήματα του άλλου; Αλλά και τα δικά σου φυσικά. Γιατί ποιος μεταφραστής δεν ένιωσε, όπως και ο συγγραφέας, ερωτική συγκίνηση, προσπαθώντας να εκφράσει με τα λόγια του τού Αλλου τους καημούς; Τους καημούς που γίνονται και δικοί του. Που ίσως και απ’ την αρχή δικοί του να ήταν, αλλά να, δεν μπορούσε να τους κάνει λόγια. Χρειαζόταν ένας  Αλλος για να γνωρίσει κι αυτός τα αισθήματά του και τον εαυτό του. Οπως και στην ζωή. Που πάντα ο Αλλος μας χαρίζει τον εαυτό μας.

Κι έτσι, προτού να απαντήσω στο ερώτημα «μεταφράζεται ο Συρανό», αντιμετώπισα ένα άλλο δίλημμα, που, ομολογώ, πολλές φορές είχα αποφύγει να αντιμετωπίσω: «Μεταφράζεις ή όχι; Τολμάς να ζήσεις την οδυνηρή περιπέτεια της μετάφρασης; Με δυο λόγια, αποδέχεσαι την πρόκληση να είσαι μεταφράστρια; Αναλαμβάνεις την ευθύνη της μεταφράζουσας ενέργειας απέναντι στο μεταφραζόμενο ον;».

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Αν θεωρούμε τον μεταφραστή ον πολιτικό με την αρχαιοελληνική έννοια του όρου, τότε η απάντηση είναι ανεπιφύλακτα: ναι. Γιατί η μετάφραση ως μέγα πολιτικό, πολιτιστικό και πολιτισμικό γεγονός, δεν είναι απλώς αναγκαία και απαραίτητη, αλλά καθ’ όλα επιβεβλημένη. Η Ευρώπη της χρωστάει την Ιστορία της, την πορεία του πνεύματός της, τη λογοκεντρική ανάπτυξη του πολιτισμού της, την επιστήμη της, το θέατρό της. Τα οφείλει όχι μόνο στους μεγάλους διανοητές του παρελθόντος, όχι μόνο στους μεγάλους τραγικούς και τους ποιητές, στους φιλοσόφους, τους μαθηματικούς και τους παρατηρητές της φύσης. Αλλά επίσης, και προπάντων, σε όλους εκείνους τους ταπεινούς εργάτες της γλώσσας, εμπνευσμένους μοναχούς, αστούς διανοούμενους, που έσκυψαν πάνω στα κείμενα και μετέφρασαν με όποιον τρόπο μπορούσαν. Μετέφρασαν τα μη μεταφράσιμα. Τον Αισχύλο, τους Ορφικούς Υμνους, τον Πίνδαρο, τον Μάρκο Αυρήλιο, τον Σαίξπηρ, τον Ραμπελέ, τον Αρίσταρχο. Που έγιναν γνωστοί σε όλον τον κόσμο από τις μεταφράσεις τους. Για να αρχίσει έτσι αυτή η μεγάλη περιπέτεια του πνεύματος που λέγεται Ευρώπη, που έχει τις ρίζες της στη δικιά μας Ανατολή και πατάει τα πόδια της στη δικιά τους Δύση.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_3'); });

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); });

Κι έτσι, μετάφραση στη μετάφραση και παρεξήγηση, ίσως, στην παρεξήγηση, αλλά και συμπλήρωση και κριτική και αλλαγή και ανταλλαγή, να ‘μαστε σήμερα, να στοχαζόμαστε όσα οι μεταφραστές πρώτοι αυτοί κατενόησαν και μας επέτρεψαν κι εμάς να κατανοήσουμε.

Τίποτα και όλα

Ξεκινώντας, λοιπόν απ’ αυτές τις σκέψεις αποφάσισα ότι τίποτα δεν θα μπορούσα να μεταφράσω απ’ αυτόν τον Αλλον γάλλο ποιητή. Τίποτα και όλα.

Ολα γιατί είμαι ηθοποιός. Και λαχταράω να φανερώνω ό,τι μου κρύβεται. Να δίνω σάρκα και οστά σε ό,τι σπαράζει.

Ολα γιατί μιλάω ελληνικά. Και μπορώ να διαλέξω κάποιο απ’ τα εκφραστικά στάδια που πέρασε και που περνάει η ελληνική γλώσσα μες στην μακραίωνη Ιστορία της. Να διαλέξω όποια στιγμή της με βοηθάει να τα βάλω με το γαλλικό κείμενο, να το πολεμήσω, να το βιάσω, να το αγαπήσω και κάπου, ίσως, μαζί του να συνομιλήσω. Να διαλέξω μια συμφωνία μουσική από των ελληνικών το άκουσμα, αυτήν που εγώ θαρρώ ότι ταιριάζει πιο πολύ σ’ αυτό το κείμενο.

Παρακινημένη, λοιπόν, από τον έρωτα για το κείμενο και την εμπιστοσύνη που μου έδειξε ο Μηνάς Χατζησάββας – καταπιάστηκα με αυτό αποδεχόμενη την πρόκληση. Και τη σκέψη του συγγραφέα προσπάθησα να την μεταφέρω στα ελληνικά, άλλοτε παίζοντας πυγμαχία με τα γαλλικά κι όποιος νικούσε, άλλοτε συμπλέοντας, κι άλλοτε κλείνοντας το μάτι στα γαλλικά, που, ξέρω δεχθήκανε όλο κατανόηση να πάρουν μέρος στο παιχνίδι. Προσπάθησα να μεταφράσω τον Ροστάν. Δηλαδή, να τον ξαναγράψω. Σε μια γλώσσα που του ήταν μάλλον άγνωστη και που δεν την καλούσε σε βοήθεια για να καταλάβει τα μυστήρια του κόσμου. Αφήνοντας πάντα κάτι στον κόσμο του ανερμήνευτου.

Κάθε μεταφραστής γράφει ξανά από την αρχή το κείμενο που μεταφράζει. Γίνεται συγγραφέας μέσα από ένα παιχνίδι διφορούμενο, που μας θυμίζει το παράλογο του ηθοποιού. Τον λόγο του, την ύπαρξή του ολόκληρη, στον συγγραφέα τα οφείλει. Είναι ένα ον δημιουργηθέν, που, όμως, από τη στιγμή που δημιουργήθηκε, σφετερίζεται το δικαίωμα να σχεδιάζει τον ίδιο του τον δημιουργό. Γίνεται ο δεύτερος τη τάξει δημιουργός. Ο εμπνεόμενος άλλος που γίνεται ο ίδιος ο ποθούμενος. Ακριβώς όπως ο ηθοποιός, γράφει ξανά από την αρχή το κείμενο που ερμηνεύει.

Ο δεκαπεντασύλλαβος

Μετάφραση, λοιπόν, παντού και πάντα. Στα λόγια, στα αισθήματα, στα νοήματα. Μετάφραση και απόδοση και κατανόηση ή παρανόηση και έρωτας και ποίηση και στίχος. Αλλά τι στίχος; Ο γαλλικός αλεξανδρινός δύσκολα μεταφυτεύεται στην ελληνική γλώσσα. Του λείπουν οι τρεις συλλαβές που κάνουν τον άγιο δεκαπεντασύλλαβο να κυλάει σαν γάργαρο νεράκι στο στόμα των ελλήνων ηθοποιών – τόσο αβίαστα που καμιά φορά πάει να τους καταπιεί… Ο δεκαπεντασύλλαβος, βαθιά ριζωμένος στον τρόπο που εκφέρουν τον λόγο οι Ελληνες, λες από γεννησιμιού τους. Οι δώδεκα συλλαβές του αλεξανδρινού έχουν κάτι κοφτό, πιο βίαιο, πιο βόρειο, πιο αποστασιοποιημένο, πιο δυτικά ευγενές. Ο δεκαπεντασύλλαβος – ίδιο το σκαμπανέβασμα των κυμάτων – έχει μια μουσικότητα, μια τρυφεράδα που προσιδιάζει στους Ελληνες. Και οι ηθοποιοί αισθάνονται οικεία. Αποίητη ποίηση. Λόγος εν θεάτρω.

Κι έτσι προσπάθησα να μεταφέρω στα ελληνικά αυτήν τη μεγάλη πικρή, λαϊκή, κωμωδία. Κωμωδία, ναι. Γιατί το γέλιο πνίγει τη συγκίνηση και η συγκίνηση παραφυλάει το γέλιο. Οπως και στην ζωή.

Ηρωική κωμωδία, ασφαλώς. Γιατί ο ηρωισμός κρύβει τη λαχτάρα και η λαχτάρα σιγοντάρει τον ηρωισμό. Οπως και στην ζωή.

Ερωτική ιστορία, πάνω απ’ όλα. Γιατί απ’ τον  έρωτα αρχίζουν τα πάντα και στον έρωτα τελειώνουν. Οπως και στην ζωή. Ασχετο αν οι ήρωες ντύνουν τον έρωτά τους με χιλιάδες άλλα πράγματα. Οπως και στην ζωή.

Αυτήν την ποιητική, ηρωική, λαϊκή κωμωδία, που είχε την τύχη να συναπαντηθεί με έναν σπουδαίο λαϊκό ηθοποιό, γνήσιο απόγονο των μπουλουκιών που στέριωσαν το ελληνικό θέατρο, αλλά και άξιο παιδί των θεατρίνων της κομέντια. Τον Βασίλη Χαραλαμπόπουλο, που ερωτεύτηκε αυτό το κείμενο και το… παντρεύτηκε, τολμώ να πω, δικαιώνοντας τον ρόλο του άξιου συνεχιστή της μεγάλης γενιάς των παλιών κωμικοδραματικών ηθοποιών. Αυτών των παλιάτσων, που το ένα τους μάτι γελάει και το άλλο κλαίει… μα πώς το καταφέρνουν! Και που με την εμπνευσμένη σκηνοθετική καθοδήγηση του Γιάννη Κακλέα μας χάρισαν μια παράσταση που έρχεται και ξανάρχεται και ξανάρχεται.

Categories: Τεχνολογία

Το Ιράκ απαγόρευσε την προσγείωση του αεροσκάφους της εθνικής ομάδας του Ιράν στη Βασόρα

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:20

Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου του Ιράν αντιμετώπισε απρόοπτο στο ταξίδι της προς το Ιράκ, καθώς οι αρχές της χώρας απαγόρευσαν την προσγείωση του αεροσκάφους που μετέφερε την αποστολή στο αεροδρόμιο της Βασόρας.

Συγκεκριμένα, η ιρακινή Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας δεν επέτρεψε στο αεροσκάφος να προσγειωθεί, επικαλούμενη τις αμερικανικές κυρώσεις που έχουν επιβληθεί σε ιρανικές αεροπορικές εταιρείες. Την πληροφορία επιβεβαίωσαν δύο αξιωματούχοι του αεροδρομίου, μιλώντας στο πρακτορείο Reuters.

Ως αποτέλεσμα, το αεροπλάνο επέστρεψε στο Ιράν και προσγειώθηκε στο αεροδρόμιο του Αμπαντάν. Στη συνέχεια, σύμφωνα με διπλωμάτη του ιρανικού προξενείου στη Βασόρα, τα μέλη της αποστολής αναγκάστηκαν να συνεχίσουν οδικώς το ταξίδι τους προς την ιρακινή πόλη.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Η εθνική ομάδα του Ιράν ταξιδεύει στο Ιράκ προκειμένου να συμμετάσχει σε διεθνές τουρνουά τεσσάρων ομάδων, μαζί με τις αντίστοιχες του Ιράκ, του Λιβάνου και της Παλαιστίνης.

Από την πλευρά της ιρακινής Πολιτικής Αεροπορίας, αξιωματούχος εξήγησε πως η απόφαση ελήφθη επειδή «η χώρα δεν μπορούσε να διακινδυνεύσει την παραβίαση των αμερικανικών κυρώσεων που αφορούν τις ιρανικές αεροπορικές εταιρείες».

Iraq has barred a plane carrying Iran’s national football team from landing at Basra airport, a decision by the Iraqi Civil Aviation Authority linked to US sanctions imposed on Iranian airlines, two Basra airport officials say. https://t.co/R1337zpJS6

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); });

— Al Arabiya English (@AlArabiya_Eng) November 10, 2026

Κυρώσεις από την Ουάσινγκτον σε όσους παρέχουν υπηρεσίες σε ιρανικές αεροπορικές

Οι ΗΠΑ είχαν ανακοινώσει ότι θα επιβάλουν περιορισμούς σε επιχειρήσεις από όλο τον κόσμο που συνεργάζονται με ιρανικές αεροπορικές εταιρείες μετά τις 23 Σεπτεμβρίου, σε μια προσπάθεια να περιορίσουν σημαντικά τη λειτουργία του πολιτικού αεροπορικού στόλου της χώρας.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Στο πλαίσιο αυτό, το Ιράκ είχε ήδη αποφασίσει να αναστείλει τις ιρανικές πτήσεις προς το αεροδρόμιο της Βαγδάτης, έπειτα από προειδοποίηση της Ουάσινγκτον για ενδεχόμενες δευτερογενείς κυρώσεις σε αεροδρόμια και παρόχους υπηρεσιών που εξυπηρετούν τις συγκεκριμένες εταιρείες.

Από την πλευρά του, ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ, Σκοτ Μπέσεντ, είχε προειδοποιήσει ότι τα αεροδρόμια που συνεργάζονται με ιρανικές αεροπορικές εταιρείες κινδυνεύουν ακόμη και με αποκλεισμό από το αμερικανικό σύστημα δολαρίου.

Categories: Τεχνολογία

Επίδαυρος: Το χαμένο τέμενος του Ασκληπιού

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:19

Μόλις 20 μ. από το Μικρό Θέατρο της Επιδαύρου, μια ολόκληρη αρχαία πόλη αρχίζει να αποκαλύπτει τα μυστικά της. Είναι η Επίδαυρος που έζησε στη σκιά του περίφημου Ασκληπιείου και του θεάτρου του Πολυκλείτου, το οποίο υποδέχεται κάθε χρόνο χιλιάδες επισκέπτες, αλλά η δική της ιστορία παραμένει σε μεγάλο βαθμό άγνωστη.

Τα τελευταία χρόνια, η συστηματική αρχαιολογική έρευνα φέρνει σταδιακά στο φως τα μνημεία και τη λατρευτική ζωή του αστικού της κέντρου, αποκαλύπτοντας μια πόλη με δικό της ιερό του Ασκληπιού, μνημειακές κρήνες, στοές και χώρους λατρείας που συμπληρώνουν την εικόνα της Επιδαύρου ως ενός από τα σημαντικότερα θεραπευτικά κέντρα της αρχαιότητας, όπως παρουσίασε χθες σε ειδική τελετή προς τιμήν των δωρητών της ανασκαφής, στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, ο ομότιμος καθηγητής Κλασικής Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και συνδιευθυντής της ανασκαφής, Βασίλης Λαμπρινουδάκης.

Σημαντικό σταθμό σε αυτή την προσπάθεια αποτελεί ο εντοπισμός του τεμένους του Ασκληπιού που περιγράφει ο Παυσανίας, αλλά η θέση του οποίου παρέμενε άγνωστη. Kοντά στο Μικρό Θέατρο, στο κέντρο της αρχαίας πόλης, και η ανασκαφική έρευνα αποκάλυψε έναν οργανωμένο λατρευτικό χώρο με υπαίθριο περίβολο, μνημειακή κρήνη και μεγάλη δεξαμενή, δυτική στοά και νυμφαίο. Η ταύτισή του με το τέμενος που αναφέρει ο περιηγητής ενισχύεται από τα ευρήματα, ανάμεσά τους όστρακο με χαραγμένο το όνομα του Ασκληπιού.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Ανάμεσα στα ευρήματα ξεχωρίζουν μικροί πήλινοι δίσκοι με ανάγλυφες γυναικείες προτομές και θραύσματα μεγάλων ειδωλίων με ανάλογη θεματολογία. Οι ερευνητές τα συνδέουν με μια γυναικεία θεότητα της μητρότητας και της αναγέννησης της φύσης, η οποία ενδέχεται να ταυτιζόταν στην τοπική λατρευτική παράδοση με την Ηπιόνη, τη σύζυγο του Ασκληπιού.

Η ερμηνεία αυτή προσθέτει μια ενδιαφέρουσα διάσταση στην εικόνα της θεραπευτικής λατρείας στην Επίδαυρο, καθώς αναδεικνύει τη σύνδεσή της όχι μόνο με τον θεό της ιατρικής, αλλά και με τις αναγεννητικές δυνάμεις της φύσης.

Στο ίδιο πλαίσιο επανέρχεται το ερώτημα της ταυτότητας ενός μαρμάρινου γυναικείου αγάλματος, που είχε βρεθεί το 2021 στην αρχαία πόλη. Η μορφή, από παριανό μάρμαρο, φορά χιτώνα και ιμάτιο. Το ενδεχόμενο να πρόκειται για το άγαλμα της  Ηπιόνης που περιγράφει ο Παυσανίας στο τέμενος του θεού της Ιατρικής παραμένει ανοιχτό, χωρίς ωστόσο να έχει επιβεβαιωθεί.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); });

Η εικόνα της αρχαίας πόλης συνδέεται αναπόφευκτα με το μεγάλο Ασκληπιείο, έξω από τον αστικό πυρήνα, όπου η έρευνα έχει επίσης αναδείξει σημαντικά στοιχεία για τις απαρχές και την εξέλιξη της λατρείας. Κάτω από τη Θόλο έχει αποκαλυφθεί ένα αρχαϊκό οικοδόμημα, που χρονολογείται στα τέλη του 7ου αιώνα π.Χ. και προηγείται κατά περίπου έξι δεκαετίες της χρονολόγησης που θεωρούνταν έως σήμερα η αφετηρία της λατρείας του Ασκληπιού.

Το κτίριο διέθετε περίστυλο ισόγειο και υπόγειο χώρο λαξευμένο στον φυσικό βράχο. Οι τοίχοι του ήταν καλυμμένοι με παχύ κονίαμα βαθύ κόκκινου χρώματος, ενώ στο δάπεδο σώζεται ψηφιδωτό από βότσαλα, ένα από τα καλύτερα διατηρημένα πρώιμα δείγματα του είδους στον ελληνικό χώρο. Η αρχιτεκτονική του διάταξη, ο δυτικός προσανατολισμός και η κάθοδος στον υπόγειο χώρο ενισχύουν την ερμηνεία ότι πρόκειται για λατρευτικό οικοδόμημα που συνδεόταν με τη χθόνια υπόσταση του Ασκληπιού, πριν από την ανέγερση της μεταγενέστερης Θόλου.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_3'); });

Το Κτίριο Κ

Η έρευνα στο ιερό συμπληρώνεται από τα ευρήματα στο λεγόμενο Κτίριο Κ, όπου έχει αποκαλυφθεί ένα εκτεταμένο συγκρότημα με διαδοχικές οικοδομικές φάσεις από τους ελληνιστικούς έως τους ύστερους ρωμαϊκούς χρόνους.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει ένας υπόγειος χώρος, γνωστός στους ανασκαφείς ως «Κρύπτη».

Η τριμερής διάταξή του, τα αρχιτεκτονικά μέλη σε δεύτερη χρήση, τα ανοίγματα που επέτρεπαν στο μεσημεριανό φως να εισέρχεται στο εσωτερικό και τα κατώτερα τμήματα τεσσάρων αμφορέων που βρέθηκαν τοποθετημένα στο φυσικό έδαφος έχουν οδηγήσει στην υπόθεση ότι ο χώρος ενδέχεται να συνδεόταν με μυστηριακές μορφές λατρείας κατά τους ύστερους αυτοκρατορικούς χρόνους.

Η χρήση του, πάντως, δεν έχει αποσαφηνιστεί οριστικά. Τα ευρήματα αυτά εντάσσονται στο ερευνητικό πρόγραμμα του Πανεπιστημίου Αθηνών, που από το 2015 μελετά συστηματικά το Ασκληπιείο και από το 2026 επεκτείνει τις εργασίες του στην αρχαία πόλη.

Την επιστημονική ευθύνη έχουν ο Βασίλης Λαμπρινουδάκης, ο αναπληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών Στέλιος Κατάκης και η Εφορεία Αρχαιοτήτων Αργολίδας, διά του προϊσταμένου της, Γρηγόρη Γρηγορακάκη.

Categories: Τεχνολογία

«Θα σε λέω Μαρία»: Μια τελετουργία για το αλλόκοτο θαύμα της ελληνικής υπαίθρου

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:15

Μια θεατρική εμπειρία που καταφέρνει να αγγίξει τις πιο βαθιές, αθέατες χορδές της ελληνικής επαρχίας συνθέτει η παράσταση «Θα σε λέω Μαρία», υπό τη σκηνοθετική καθοδήγηση του Γιάννη Σκουρλέτη στο bijoux de kant HOOD.

Βασισμένη σε διηγήματα του Γιάννη Παλαβού η παράσταση λειτουργεί ως μια μυσταγωγική τελετουργία, όπου τα σύνορα ανάμεσα στον άνθρωπο και τη φύση διαλύονται. Στο επίκεντρο βρίσκεται η αμφίδρομη, σχεδόν οργανική σχέση του χωρικού με το φυσικό του περιβάλλον. Ένα τοπίο άγριο, φορτισμένο με αρχέγονες δοξασίες, παγανιστικά έθιμα και μια σιωπηλή, υποβλητική θρησκευτικότητα. Η ελληνική υπαίθρος δεν παρουσιάζεται ειδυλλιακά, αλλά ως ένας τόπος μυστικισμού, όπου το θαύμα και το αλλόκοτο συνυπάρχουν φυσικά με τον σκληρό μόχθο και την απομόνωση.

Ο Χρήστος Κραγιόπουλος σηκώνει το βάρος της μυσταγωγίας με μια σωματική και στιβαρή κατάθεση. Γίνεται ο ίδιος αγωγός ανάμεσα στο γήινο και το υπερφυσικό, καθώς μεταμορφώνεται σε μια φιγούρα που εκφράζει τις συλλογικές μνήμες, τους φόβους και τις κρυφές επιθυμίες μιας ξεχασμένης Ελλάδας.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Η σκηνοθεσία του Γιάννη Σκουρλέτη, στήνει έναν κόσμο υψηλής αισθητικής, όπου οι φωτισμοί, οι ήχοι και τα εικαστικά στοιχεία συμπράττουν για να μετατρέψουν τη σκηνή σε έναν τόπο ιερού δράματος. Παράσταση βαθιά ποιητική, καλεί τον θεατή να βυθιστεί σε μια ατμόσφαιρα μέθεξης και να αφουγκραστεί τους ψιθύρους μιας φύσης που θυμάται ακόμα τα μυστικά της.

Εισιτήρια: more

Categories: Τεχνολογία

Στη ΜΕΘ σε σοβαρή κατάσταση ο 97χρονος ηθοποιός Δημήτρης Καλλιβωκάς

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:09

Σε ιδιαίτερα κρίσιμη κλινική εικόνα νοσηλεύεται στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Βουγιουκλάκειου ο δημοφιλής ηθοποιός Δημήτρης Καλλιβωκάς, συνεπεία σοβαρού τραυματισμού στο κεφάλι μετά από πτώση στην οικία του.

Ο 97χρονος καλλιτέχνης βρέθηκε χωρίς τις αισθήσεις του και αμέσως ξεκίνησε μια σειρά διακομιδών, αρχικά στο νοσοκομείο «Γεννηματάς» και στη συνέχεια στο νοσοκομείο «Άγιοι Ανάργυροι», όπου κρίθηκε επιβεβλημένη η διασωλήνωσή του.

Περιγράφοντας την εξέλιξη της υγείας του, ο θεράπων πνευμονολόγος Ανδρέας Στρατής ανέφερε σε δηλώσεις του στον ΑΝΤ1 πως ο ηθοποιός είχε διαγνωστεί αρχικά με υποσκληρίδιο αιμάτωμα στο νοσοκομείο «Γεννηματάς», από όπου έλαβε εξιτήριο καθώς η κατάστασή του θεωρήθηκε σταθερή. Ωστόσο, ακολούθησε επεισόδιο λιποθυμίας στο σπίτι του, με αποτέλεσμα να μεταφερθεί διασωληνωμένος στις 4 Νοεμβρίου στην ιδιωτική κλινική.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')})

Αυτή τη στιγμή, ο ασθενής παραμένει σε μηχανική υποστήριξη της αναπνοής και υπό φαρμακευτική καταστολή, ενώ η επιστημονική ομάδα επιχειρεί σταδιακή μείωση των φαρμάκων προκειμένου να προχωρήσει στις πρώτες νευρολογικές εκτιμήσεις.

Οι γιατροί επισημαίνουν πως ο κίνδυνος για τη ζωή του είναι άμεσος, ενώ η διενέργεια χειρουργικής επέμβασης κρίνεται ανέφικτη λόγω της έκτασης του αιματώματος, με τη θεραπευτική προσέγγιση να περιορίζεται αποκλειστικά στη φαρμακευτική αγωγή.

Categories: Τεχνολογία

Βρούτσης: «Δεν πρόκειται να στηρίξουμε κανέναν υποψήφιο στις εκλογές της ΕΟΚ»

Τα ΝΕΑ - Τεχνολογία - Tue, 11/10/2026 - 17:00

Η συνάντηση του Αναπληρωτή Υπουργού Αθλητισμού, Γιάννη Βρούτση, με τον υποψήφιο πρόεδρο της ΕΟΚ, Παναγιώτη Φασούλα, πραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Τρίτης (10/11), με βασικό θέμα τις εξελίξεις στο ελληνικό μπάσκετ μετά το σκάνδαλο που προκάλεσε αναταράξεις τις τελευταίες ημέρες.

Μετά την ολοκλήρωση της συζήτησης, η Γενική Γραμματεία Αθλητισμού εξέδωσε ανακοίνωση σχετικά με το περιεχόμενο της συνάντησης, ξεκαθαρίζοντας τη στάση της Πολιτείας ενόψει των εκλογών της Ελληνικής Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης.

Σύμφωνα με την ενημέρωση, ο Γιάννης Βρούτσης υπογράμμισε ότι η κυβέρνηση δεν προτίθεται να στηρίξει κάποιον από τους υποψηφίους, ούτε να παρέμβει με οποιονδήποτε τρόπο στην εκλογική διαδικασία της ΕΟΚ.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m1'); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display('300x250_middle_1')}) Αναλυτικά η ενημέρωση του Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού:

«O Υπουργός Αθλητισμού, Γιάννης Βρούτσης, δέχθηκε στο γραφείο του τον Παναγιώτη Φασούλα, μία από τις πλέον εμβληματικές προσωπικότητες στην ιστορία του ελληνικού μπάσκετ και έναν από τους υποψηφίους για τις επικείμενες εκλογές της Ελληνικής Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης.

Όπως επανειλημμένα έχει τονίσει ο κ. Βρούτσης, η πόρτα του Υπουργείου Αθλητισμού είναι ανοιχτή, για θεσμική συνάντηση, με όλους τους υποψηφίους που επιθυμούν να παρουσιάσουν τις σκέψεις και τις προτάσεις τους για την επόμενη ημέρα του ελληνικού μπάσκετ.

Ο Υπουργός Αθλητισμού επανέλαβε στον κ. Φασούλα την ξεκάθαρη θέση του πως “δεν στηρίζουμε και δεν πρόκειται να στηρίξουμε κανέναν υποψήφιο. Δεν παρεμβαίνουμε στην εκλογική διαδικασία. Σεβόμαστε απόλυτα το αυτοδιοίκητο των αθλητικών Ομοσπονδιών και την ανεξαρτησία τους.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_m2'); });

Αυτό, όμως, δεν σημαίνει ότι η Πολιτεία μένει αμέτοχη. Έχει σαφή θεσμική ευθύνη να διασφαλίζει τη νομιμότητα, τη διαφάνεια και τη λογοδοσία. Να ασκεί τους ελέγχους που προβλέπει ο νόμος και να ενεργοποιεί τις αρμόδιες διαδικασίες, χωρίς να υποκαθιστά τη Δικαιοσύνη ή τα όργανα των Ομοσπονδιών”.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_2'); });

Ο κ. Βρούτσης υπενθύμισε ότι από την πρώτη στιγμή το Υπουργείο παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις και ενεργεί άμεσα με βάση τις αρμοδιότητές του:

• διαβιβάστηκαν οι καταγγελίες στην αρμόδια εισαγγελική Αρχή για τη διερεύνησή τους από τη Δικαιοσύνη,

• ζητήθηκαν έκτακτοι οικονομικοί και διαχειριστικοί έλεγχοι από τις αρμόδιες ελεγκτικές Αρχές και αναστάλθηκαν προσωρινά οι προβλεπόμενες επιχορηγήσεων,

• κλήθηκε το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΟΚ για τις προβλεπόμενες θεσμικές ενέργειες και υλοποίησε τον συμφωνημένο οδικό χάρτη, με τις εκλογές να έχουν οριστεί, δια ζώσης, για τις 20 Δεκεμβρίου 2026,

• μέσω της πλατφόρμας e-Κούρος, θωρακίζεται κάθε εκλογική διαδικασία, διασφαλίζοντας ότι σε αυτήν συμμετέχουν μόνο νόμιμα σωματεία και νόμιμοι εκπρόσωποί τους (στην προκειμένη περίπτωση 762 σωματεία, που πληρούν και τις αγωνιστικές προϋποθέσεις).

“Προτεραιότητά μας ήταν και είναι», τόνισε ο Υπουργός στον κ. Φασούλα, «η απρόσκοπτη λειτουργία όλων των διοργανώσεων του ελληνικού μπάσκετ και η στήριξη των Εθνικών μας Ομάδων.

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('300x250_middle_3'); });

Οι διεθνείς αθλητές και οι αθλήτριές μας έχουν την έμπρακτη στήριξη της Πολιτείας, προετοιμάζονται και είμαι βέβαιος πως θα ανταποκριθούν απερίσπαστοι στις σημαντικές αγωνιστικές υποχρεώσεις αυτού του μήνα.

Καμία διοικητική ή εκλογική αντιπαράθεση δεν θα επισκιάσει την αγωνιστική τους προσπάθεια”.

Ο Παναγιώτης Φασούλας μετέφερε στον κ. Βρούτση την αγωνία του για το πλήγμα που έχει δεχτεί το άθλημα μετά τις τελευταίες εξελίξεις και του παρουσίασε τις προτάσεις του για την επόμενη μέρα του ελληνικού μπάσκετ με γνώμονα τη διαφάνεια και την ανάκτηση της αξιοπιστίας του.

Χαιρέτησε, μάλιστα, τις πρωτοβουλίες του Υπουργού για τη διεξαγωγή εκλογών δια ζώσης, αλλά και τον διαχειριστικό και οικονομικό έλεγχο προκειμένου να υπάρξει πλήρης διαφάνεια».

Categories: Τεχνολογία

Pages